1. za nikalnicoampak, temveč, nasprotno, razen •
ἀλλ' ἢampak le, razen •
οὐ μόνον … ἀλλὰ καίne samo … ampak tudi •
εἰ μή … ἀλλά γεče (že) ne … pa vsaj
2. za trdilnimi izrazipa, ali, toda •
ἀλλ' οὐin ne, toda ne, niti ne, pa ne •
ἀλλ' ὅμωςvendar le •
ἀλλά τοιpa seveda •
ἀλλά γεpa vsaj
3.
a) pred imp., zlasti v zvezi zἄγε, ἄγετεdaj, no!, torej!
b) kot uvod v nagovor ali odgovorprav!, toda!
4. različne zveze •
ἀλλὰ γάρpa vendar, vsaj, sicer •
ἀλλὰ μήνpa seveda, da, zares, zdaj pa, sedaj pa •
ἀλλὰ μέντοιvendar •
ἀλλ' ἦτοιa seveda, kaj pa •
ἀλλὰ καὶ ὥςpa tudi tako, pa vendar •
ἀλλ' οὐδ' ὥςpa tudi tedaj ne •
οὐ μὴν ἀλλάpri vsem tem •
ἀλλ' ἦali zares •
ἀλλὰ δέχομαιdobro, sprejmem!
Dostopnost