само adv.
1. samó
Имаше десетина мажи и само една жена. Bilo je deset moških in samo ena ženska.
2. šelè, kómaj
Само што влезе, веднаш го пречекаа со прашања. Šele prišel je, takoj so ga zasipali z vprašanji.
3. vès
Само кал е. Ves je blaten.
Само вода сум. Ves sem moker.