nagíbati se♦♦ gl.
1. (izražati željo ali voljo)
nagibati se k (čemu) [mnenju, uvedbi, sprejemanju] to be inclined to/towards sth
2. (upogibati se) to lean*; (o predmetu) to slope; (o ladji) to list
3. (bližati se koncu) to draw* to a close
dan se nagiba proti večeru ali v večer the day is drawing to a close, night is closing in