odpéti♦ gl.
I. (odpnem)
1. (o oblačilih) [hlače, srajco, plašč] (na gumbe) to unbutton; (na zadrgo) to unzip; (iztakniti) [zaponko, pas] to unfasten; [modrček] to undo*
odpeti si (kaj) to unbutton/unzip/undo one's sth
odpeti zadrgo na (čem) to unzip sth
odpeti (si) gumb to undo a/the button
odpeti si varnostni pas to unfasten one's seat belt
2. (odklopiti) [priklopnik] to detach
II. (odpojem) [žalostinko, pesem, skladbo] to sing*, to perform
odpeti se (o oblačilih) to get* unbuttoned/unzipped/undone; (iztakniti se) to unfasten