odvzéti♦♦ (odvzamem) gl.
1. to take* away; (zapleniti) [orožje, avto] to confiscate
odvzeti (komu) (kaj) (o lastnini) [premoženje, lastnino, nepremičnino] to dispossess/deprive sb of sth, to take away sth from sb; (o pravicah) [licenco, vozniško dovoljenje, pravico, status] to take away sth from sb, to revoke sb's sth
odvzeti prostost (komu) to deprive sb of their liberty, to detain sb
2. (vzeti del) [vzorec] to take*
odvzeti (komu) vzorec (česa) to take a sample of sth from sb