pobráti♦♦ (poberem) gl.
1. (dvigniti s tal) [ključe] to pick up; (spraviti) [pridelek] to harvest
2. (vzeti) [denar, dobiček] to take*; (pridobiti si) [nagrado, lovoriko] to win*
3. (zbrati) [denar, davek, pošto] to collect
4. (dobiti, najti) to pick, to select, to get*
pobrati se
1. (izginiti) to disappear
poberi se! get lost!, get out of here!, go away!
2. (okrevati) to recover; (zbrati se) to pull oneself together
IDIOM: pobrati šila in kopita to leave* lock, stock, and barrel