pognáti♦♦ (poženem) gl.
1. (prižgati, začeti) [motor, kolesje, računalnik] to start; [program, urejevalnik, aplikacijo] to run*
pognati (komu) kri po žilah to get sb's blood pumping
pognati (kaj) v zrak to blow sth up
2. (o rastlinah) [poganjke, liste] to sprout
pognati korenine to take root
3. (zapraviti) [denar] to squander
pognati se [na posteljo, skozi okno] to jump, to leap*
pognati se v beg to take flight
IDIOM: pognati (komu) strah v kosti to put the fear of God in/into someone