postávljati♦♦ gl.
1. (dati na določeno mesto ali položaj) to put*, to place; [piko, vejico, vprašaj] to put*
postavljati (koga/kaj) pod vprašaj to question sb/sth
postavljati (koga/kaj) v ospredje to bring sb/sth into/to prominence
2. (graditi) [spomenik] to build*, to put* up, to erect; [temelje] to build*, to lay*; [šotor] to put*/set* up, to erect
3. (izražati, zastavljati) [vprašanje] to ask; [zahtevo] to make*, to present
4. (določati) [ultimat] to set*; [mejo, pogoj, pravilo] to establish, to impose; [omejitev] to impose, to place; [merila] to establish, to lay* down; [rekord] to set*, to establish
postavljati se
1. (pojavljati se) [vprašanje] to arise*, to come* up
2. (hvaliti se) to boast, to show* off
postavljati se s (čim) to boast (about/of) sth, to pride oneself on sth