právi♦♦
I. prid.
1. (ne napačen) [odgovor, rešitev, naslov, smer, pomen] right, correct; [pot] right, appropriate, proper; (ne izmišljen) [ime] real, proper; [vzrok] real
2. (pravšnji, primeren) [trenutek] right, perfect; [čas] right, appropriate, good; [priložnost] suitable, perfect
3. (pristen) [prijatelj] real, true; [ljubezen, vera] real, true, genuine
pokazati pravi obraz to show one's true colours
4. (poudarjalno) [čudež, mora, šok, užitek, balzam] real; [katastrofa] terrible, complete, total; [nasprotje] complete, exact; [redkost, nadloga] real, great; [pekel] sheer, absolute, pure
pravi pravcati ... real live ...
II. sam. (pravi moški za ljubezensko zvezo) [najti] Mr Right
biti pri pravi to be in one's (right) senses/mind
□ pravi kot (kot 90 stopinj) right angle
□ pravi čaj (black) tea
Dostopnost
Dostopnost