ségati♦♦ gl.

1.
(prostorsko, o obsegu) to extend, to spread*
segati (od ...) do ...
to extend (from ...) to ...
tržnica sega vse do bližnje ulice
- the market extends all the way to the adjacent street

2.
(časovno)
segati (kam)
[v 17. stoletje, v 1963] to go back to; (izvirati) to originate from
zgodovina mesta sega v mlajšo kameno dobo
- the town's history originates from the later Stone Age
gradivo sega prav k našim koreninam
- the materials go right back to our roots
segati nazaj
[začetki, zgodovina, zgodba] to go back, to reach back
njeni začetki segajo daleč nazaj
- its beginnings go way back

3.
(o obsegu) to extend
območje njegovega vpliva je segalo preko kroga privržencev
- the area of his influence extended beyond the circle of his followers

4.
(poskušati zagrabiti) to try to reach
segati po (čem)
to reach for sth
segati (komu) v besedo
to interrupt sb



Vir: Mali slovensko-angleški slovar - DZS d.d.

Komentiraj slovarski sestavek