vládati♦♦ gl. [kralj, cesar] to reign; [premier, parlament] to govern, to rule; [ideologija, prepričanje] to (pre)dominate
vladati nad (kom/čim) [državo, narodom] to reign/govern/rule over sb/sth
vladati med ljudmi [strah, prepričanje] to reign
vladati s trdo roko to rule with a firm hand
vladati z nasiljem to rule by force