zdéti se♦♦♦ gl.
1. (dajati vtis) [vredno, primerno, čudno, potrebno, smešno, smiselno] to seem
poslopja se ne zdijo velika - buildings do not seem big
na prvi pogled se zdi, da ... - at first glance it seems that ...
zdeti se (komu), da ... it seems/appears to sb that ...; (o občutku) sb has a feeling that ...
2. (o mnenju) to think*
(komu) se zdi (kaj) (o mnenju) sb thinks sth
no, a tebi se to ne zdi čudno? - well, don't you think this is strange?
saj se mi je zdelo - I thought so
zdelo se mi je dobro, da enkrat ... - I thought it good that for once ...
3. (o umišljanju)
se mi to samo zdi? - is this just my imagination?
Dostopnost
Dostopnost