1. kjer, kod, koder, kam, kamor • ἵν' εἶ κακοῦv kaki nesreči • ἵν' ἕσταμεν χρείαςv razmerah, v katerih smo, v teh razmerah, v sedanjih razmerah • ὁρᾷς ἵν' ἥκειςvidiš, kam si prišel • ἅλις ἵν' ἐξήκεις δακρύωνdosti si se najokal
2. tam
3. časovnokadar, v čem, pri čem
B. conj.
1. s cj. za glavnimi, z opt. za historičnimi časi ali opt. tudi z ind. historičnega časa, če izraža možnost ali resničnost
a) da, da bi
b) elipt.zakaj?, čemu? • ἵνα τί (sc. γένηται)zakaj?, čemu? • ἵνα τί ταῦτα λέγειςčemu to govoriš?
2.
a) s cj. za adi. ἄξιος, ἱκανός(tako) da • NT
b) = imp. (glag. pred ἵνα manjka) • ἵνα ἐλθὼν ἐπιθῇς αὐτῇ τὰς χεῖραςpridi in položi nanjo rokeNT • ἡ γυνὴ ἵνα φοβῆται τὸν ἄνδραžena pa se boj možaNT