κλείω1 in κληίω ion. in κλῄω at.

Et.: iz κλεέω, kar je izpeljano iz ide. *kleh2u̯- 'zapreti', 'ključ'; prim. lat. claudō -ere 'zapiram', clāvis 'ključ', sl. ključ, -ključiti, kljuka, nem. Schlüssel 'ključ', schließen 'zapreti', stvnem. sluzzil 'ključ', sliozan 'zapreti'; gr. κλείς (iz *κλη(ϝ)ῑ-δ-ς), acc. κλεῖν (iz κλῆιν)

G.: fut. κλείσω || aor. ἔκλεισα || pf. pass. κέκλει(σ)μαι || aor. pass. ἐκλείσθην



1. zaklepam, zapiram
        • θύρας, πύλας
        • ὀχῆας zapahnem
        ○ pren. τὰ σπλάγχνα ἀπό τινος zapiram srce pred kom NT

2. zaprem, zagradim
        • λιμένας

3. obkolim, obdam
        •



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek