κράτος ους, τό in κάρτος ους, τό ep.



1.

a) moč, krepkost, sila, hrabrost
        •

b) pri stvareh moč, trdota, trdost, trdnost
        • σιδήρου
        • ἀνὰ (κατὰ) κράτος na vso moč, z vso silo
        • ἀνὰ (κατὰ) κράτος ἐλαύνω v diru
        • ἀνὰ (κατὰ) κράτος πόλιν αἱρέω z naskokom, v naskoku

2. oblast, vlada, vrhovno poveljstvo
        • στρατιᾶς nad vojsko
        • θαλάσσης na morju, nad morjem

3. nadvlada, premoč, zmaga

4. nasilje, nasilno dejanje
        • Sofokles, Antigona 485



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek