κρούω

Et.: iz *κρούσω, kar je izpeljano iz ide. baze *kreu̯s-, *krou̯s- 'biti', 'tolči', 'razbiti', 'zlomiti'; prim. sl. kršiti, krušiti, kruh, krhati, krhek, krhelj, krš,; stvnem. hriuwan 'biti skrušen', nem. reuen 'žal biti komu', Reue 'kesanje', 'žalost', 'bolečina'

G.: fut. κρούσω || aor. ἔκρουσα || pf. pass. κέκρουμαι || pf. κέκρουκα || aor. pass. ἐκρούσθην



1. act. in pass. udarjam, tolčem, bijem, razbijam
        • τὶ πρός τι s čim ob kaj
        • θύραν trkam (na vrata) NT
        • τοῖς ποσὶ τὴν γῆν udarjam (bijem) z nogami ob zemljo, plešem

2. med. veslam, umikam se počasi nazaj z ladjo
        • πρύμναν κρούομαι



Vir: Vzorčna baza za novi grško-slovenski slovar (Z-Κ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Bobovnik, Božič, Kuntner, Pintarič, Poljšak Kus, Skubic, Valijev

Komentiraj slovarski sestavek