1. božje pravo, postava, pravica, zakon; red, običaj, šega • θέμις ἐστίprav je, pravično je, navada je, šega je, sme se • ἢ θέμις (ἐστί)kakor je prav • οὐ γὰρ θέμις αὐτῷni njegova navada, ni v njegovi navadi • οὐ θέμις γίγνεταιni dovoljeno, ne sme se • φασὶ θέμις εἶναι ○ indecl.
2. sodišče • ἵνα σφ' ἀγορή τε θέμις τε ἤην, Διόςzakoni Zevsa, ki jih sporoča po prerokovanju