pejd u tri kište

Povezane besede:
iti
kišta
zaboj
pojdi
tri
izgini

Gre za še en izraz izmed družine izdrazov, s katerimi sogovorca sankcioniramo tako, da ga pošljemo stran od sebe, v neki drugi prostor. Gre za težnjo, da se človeka, ki nam ni po volji, želimo fizično znebiti. Podobni izrazi so še: ''pojdi se solit'', ''pojdi nekam'', ''pojdi v p. m.'', ''pojdi v pičku maternu'' z varianto ''pojdi v pičko materno'', ''pejd v rit'', ''pejd v kurac'', predvsem pa (pejd u tri pirovske) (kište?) ...
V zgornjih primerih gre za direktno velevanje, znane pa so tudi indirektne fraze: ''naj gre u tri kište'', ki se lahko nanašajo na živo ali neživo entiteto.



Vir: Razvezani jezik - Društvo za domače raziskave

Komentiraj slovarski sestavek