poglejmo resnici v oči

Povezane besede:
resnica
ekspresivno
napaka
priznanje

Poudarjalno: kadar se s kom spremo, ker nam kaj očita ali nas opravlja za našim hrbtom, od njega zahtevamo, naj nam klevete pove v obraz, naj nas torej pogleda v oči (enako, če nas kako drugače prizadane, če kaj ne stori v skladu z domenkom). Iz tega občutja izhaja tudi dana zveza: pogledati resnici v oči pomeni biti resnicoljuben in storiti, kakor je prav, priznati napako ipd.
Podobno: bodimo realni, poudarjalno bodimo zvesti realnosti (ta fraza je pogosta v Ljubljana Polju).
Poudarjalni pomen se bi lahko ohranil tudi, če nmaesto resnice damo kako drugo besedo.



Vir: Razvezani jezik - Društvo za domače raziskave

Komentiraj slovarski sestavek