больно́й2 posamostaljeni pridevnik bolnik
больно́й как? kako bolan bolnik?
си́льно močno
серьёзно resno
больно́й ... bolnik
ле́чится je na zdravljenju
выздора́вливает preboleva bolezen, postaja zdrav (dov. je ozdravel)
наблюда́ется (у врача́, в больни́це) je na opazovanju (pri zdravniku, v bolnišnici)
... больно́го bolnika
(вы)лечить (po)zdraviti
напра́вить (в больни́цу) napotiti (v bolnišnico)
обсле́довать preiskovati
вы́писать домо́й odpustiti, poslati domov
посети́ть на дому́ obiskati na domu
... больно́му bolniku
вы́писать лека́рство predpisati zdravilo
дать направле́ние dati napotnico
дать рекоменда́ции dati priporočila
OBLIKE
| Ednina | Množina | ||
| Imenovalnik | Это - кто? | больно́й, больна́я | больны́е |
| Rodilnik | Нет кого́? | больно́го, больно́й | больны́х |
| Dajalnik | К кому́? | больно́му, больно́й | больны́м |
| Tožilnik | Видеть кого́? | больно́го, больну́ю | больны́х |
| Orodnik | Говорить с кем? | больны́м, больно́й | больны́ми |
| Mestnik | Думать о ком? | о больно́м, о больно́й | о больны́х |
Dostopnost
Dostopnost