боле́ть2

боле́ть2 glagol ➞ заболе́ть (zaboleti) boleti (koga)

боли́т что?     boli kaj?
рука́      roka
нога́      noga
душа́      duša
сердце́      srce

... боля́т      bolijo
но́ги      noge
глаза́      oči

боли́т как?     kako boli?
си́льно      močno
немно́го      malo
давно́      že dolgo
ча́сто      pogosto
периоди́чески      občasno

боли́т как до́лго?     kako dolgo boli?
день      en dan
неде́лю      en teden

боли́т у кого?     koga boli?
у меня́      mene
у тебя́      tebe
у му́жа      moža
у сестры́      sestro

... боле́ть     boleti
нача́ть      začeti
переста́ть      nehati

боле́ть от чего́?     boleti od česa?
от уста́лости      od utrujenosti
от стре́са      od stresa

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
о́н боли́т э́то боли́т	они́ боля́т

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
Он боле́л Она́ боле́ла Э́то боле́ло	Они́ боле́ли

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
Он бу́дет боле́ть Э́то бу́дет боле́ть	Они́ бу́дут боле́ть

PRIMERI POGOSTE RABE

Весь день у меня́ стра́шно боли́т голова́. Ves dan me strašno boli glava.
В после́днее вре́мя у неё всё боли́т. Zadnje čase jo vse boli.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek