бо́льно2  povedkovnik boleti koga (stanje)

painful.png
Vir: pixabay

... бо́льно
быть      boleti, biti boleče
стать      začeti boleti, postati boleče

бо́льно кому?     koga boli?
мне      mene
подру́ге      prijateljico

... бо́льно     boli
о́чень      zelo
ужа́сно      grozno
стра́шно      strašno

... не бо́льно     ne boli
совсе́м      sploh
ниско́лечки      niti malo (ekspresivno)

бо́льно от чего́?     kaj boli?
от мы́сли      misli bolijo
от слов      besede bolijo

OBLIKE

Stopnjevanje
бо́льнобольне́ебольне́е всего́


PRIMERI POGOSTE RABE

Скажи / Покажи, где тебе́ бо́льно? Povej / Pokaži, kje te boli?
Помоги́те, ему́ о́чень бо́льно! Pomagajte, zelo ga boli!
Вчера́ мне бы́ло о́чень бо́льно. Včeraj me je zelo bolelo.



Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek