води́ть

води́ть glagol, nedovršni

1. spremljati, peljati peš

Vir: Pixabay

води́ть кого́?     spremljati koga?
сы́на      sina
до́чку      hčerko
дете́й      otroke
роди́телей      starše
соба́ку      psa
тури́стов      turiste

води́ть куда́?     spremljati kam?
в де́тский сад      v vrtec
в шко́лу      v šolo
в кружо́к      v krožek
на трениро́вку      na trening
к репети́тору      k inštruktorju
в музе́й      v muzej
в галере́ю      v galerijo

... води́ть      spremljati
всегда́      vedno
иногда́      včasih
ча́сто      pogosto
ре́дко      redko
регуля́рно      redno

2. voziti avto (води́ть маши́ну)

води́ть что?     voziti kaj?
маши́ну      avto
авто́бус      avtobus

води́ть как?     voziti kako?
отли́чно      odlično
пло́хо      slabo
осторо́жно      previdno
уве́ренно      samozavestno

... води́ть      voziti
уме́ть      znati
научи́ться      naučiti se
нача́ть      začeti

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я вожу́ ты во́дишь он во́дит	мы во́дим вы во́дите они во́дят
Velelnik
(Не) води́!	(Не) води́те!

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
Он води́л. Она води́ла.	Они води́ли.

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
Я бу́ду води́ть Ты бу́дешь води́ть Он бу́дет води́ть	Мы бу́дем води́ть Вы бу́дете води́ть Они́ бу́дут води́ть

PRIMERI POGOSTE RABE

Его́ всегда́ па́па во́дит в де́тский сад. Vedno ga očka pospremi (pelje) v vrtec.
По выходны́м она́ во́дит тури́стов в музе́й. Med vikendi vozi turiste v muzej.
Ты уме́ешь води́ть маши́ну? Ali znaš voziti avto?

TVORJENKE

води́тель voznik

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek