далеко́

далеко́ prislov daleč

Vir: pixabay
Protipomenka: бли́зко (blizu), ря́дом (poleg), недалеко́ (nedaleč)

далеко́      daleč
жить      živeti
находи́ться      nahajati se
е́хать      peljati se
идти́      iti

далеко́     daleč
о́чень      zelo
сли́шком      pre-(več)
стра́шно      strašno

далеко́ от чего́?     daleč od česa
до́ма      doma

далеко́ до чего́?     daleč do česa
рабо́ты      službe

PRIMERI POGOSTE RABE

Я не смотрю́ так далеко́. Ne gledam tako daleč.
Она́ така́я тала́нтливая! Мне до неё далеко́. Ona je tako nadarjena! Jaz sem daleč za njo.
Ему́ уже́ далеко́ за 40. On je star že krepko čez 40.
Наш друг - дире́ктор! Да, он далеко́ пошёл. Naš prijatelj je direktor! Da, daleč je prišel.

STALNE BESEDNE ZVEZE

Далеко за 30. Krepko čez trideset.
далеко́ пойти́ priti daleč (ustvariti si dobro kariero)

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek