здра́вствуй(те)

здра́вствуй(те) medmet pozdravljeni

Vir: pixabay
Nadpomenka: приве́тствие
Sopomenka: до́брый день, приве́т
Protipomenka: до свида́ния

здра́вствуй, ...
Ю́рий      pozdravljen, Jurij
Мари́я      pozdravljena, Marija
ма́ма      pozdravljena, mama
сын      pozdravljen, sin
дорого́й      pozdravljen, dragi
дорога́я      pozdravljena, draga

здра́вствуйте, ...
друзья́      pozdravljeni, prijatelji
уважа́емый Ю́рий Ива́нович      pozdravljeni, cenjeni Jurij Ivanovič
уважа́емая Мари́я Ива́новна      pozdravljena, cenjena Marija Ivanovna
да́мы и господа́      pozdravljeni, dame in gospodje

... здра́вствуйте
сказа́ть      pozdraviti

PRIMERI POGOSTE RABE

Здра́вствуйте, мои дороги́е друзья́! Pozdravljeni, moji dragi prijatelji!
Здра́вствуйте, я вас слу́шаю. Pozdravljeni, jaz vas poslušam.
Всем здра́вствуйте, колле́ги! Pozdrav vsem, kolegi!
И ещё раз здра́вствуйте! Pozdrav še enkrat!

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek