лу́чше

лу́чше prislov v primerniku ➞ хорошо

1. boljše

Vir: pixabay
Protipomenka: ху́же

лу́чше кому́?     boljše komu
больно́му      bolniku
им      njim
ему́      njemu

... лу́чше наско́лько?     boljše
намно́го      veliko
немно́го      malo
значи́тельно      bistveno
чу́ть-чу́ть      čisto malo

... лу́чше     boljše
стано́виться      postaja
говори́ть      govoriti
рабо́тать      delati

2. raje

лу́чше ...     raje (modalni pomen)
наде́нь пальто́      obleci plašč
схо́дим в кино́      bomo šli v kino
поговори́м о чём-нибу́дь друго́м      govorimo o čem drugem
приезжа́йте ко мне в го́сти      pridite k meni na obisk

PRIMERI POGOSTE RABE

Сейча́с я говорю́ по-ру́сски лу́чше, чем ра́ньше. Zdaj govorim rusko boljše, kot prej.
Он вы́пил лека́рство, и ему́ ста́ло лу́чше. Spil je zdravilo in postalo mu je boljše.
Когда́ вам лу́чше позвони́ть? - За́втра ве́чером. Kdaj vas raje pokličem? - Jutri zvečer.
Как вы себя́ чу́вствуете? - Спаси́бо, уже́ лу́чше. Kako se počutite? - Hvala, že boljše.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek