Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

под predlog

1. (kam?) pod + Tož.

Vir: pixabay
Protipomenka: над (nad)

под кого́? что?     pod koga? kaj?
под ребёнка      pod otroka
под стол      pod mizo
под крова́ть      pod posteljo
положи́ть под го́лову      položiti pod glavo
поста́вить под стул      postaviti pod stol

2. (kje?) pod + Mest.

под кем? чем?     pod kom? čem?
под ребёнком      pod otrokom
под столо́м      pod mizo
под де́ревом      pod drevesom
под водо́й      pod vodo
под дождём      pod dežjem
под Москво́й      pri Moskvi

PRIMERI POGOSTE RABE

Я люблю́ гуля́ть под дождём. Rad se sprehajam v dežju.
Наш дом нахо́дится под Москво́й. Naša hiša se nahaja v bližini Moskve.
Соба́ка лежи́т под столо́м. Pes leži pod mizo.
Мы ча́сто отдыха́ем под Петербу́ргом. Pogosto počitnikujemo v bližini Peterburga.

STALNE BESEDNE ZVEZE

находи́ться под контро́лем biti pod kontrolo
под защи́той pod zaščito
быть под угро́зой biti v nevarnosti
под руко́й pri roki / na dosegu roke

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek