aggregation of periods seštevanje obdobij Eno od temeljnih načel koordinacije sistemov socialne varnosti, ki omogoča prosto gibanje oseb. Vključeno je v dvostranske sporazume o socialni varnosti in je del prava EU. Socialna varnost osebe, ki prehaja med državami članicami, npr. nekaj let dela v eni, nekaj let pa v drugi državi članici, ne sme biti manjša kot socialna varnost osebe, katere pravni položaj je omejen na eno državo članico ali pogodbenico mednarodnega sporazuma. Sešteva se doba zavarovanja, zaposlitve, samozaposlitve ali prebivanja, ki jo posameznik izpolni v posamezni državi članici. Država članica, ki preizkuša, ali so izpolnjeni pogoji za pridobitev pravice, mora dobe, izpolnjene v drugih državah članicah, upoštevati tako, kot bi bile izpolnjene pri njej.
Sinonim: totalisation of periods



Vir: Slovar evropske pravne terminologije - Pravna fakulteta (UL), Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša (ZRC-SAZU)

Komentiraj slovarski sestavek