official language uradni jezik

1.
Jezik, ki je, praviloma z ustavo, določen kot jezik govornega in pisnega sporazumevanja na vseh področjih javnega življenja v državi.

2.
V EU jezik, ki ga kot svoj uradni jezik izbere vsaka država pristopnica pred pristopom k EU, dogovor o izbiri pa je zapisan v aktu o pristopu. V uradne jezike so prevedeni zakonodaja EU, sodbe Sodišča EU in Uradni list EU, lahko se uporabljajo v sporazumevanju z institucijami EU in na plenarnih zasedanjih Evropskega parlamenta, prav tako pa je tolmačenje v uradne jezike EU zagotovljeno na zasedanjih Evropskega sveta in Sveta EU.



Vir: Slovar evropske pravne terminologije - Pravna fakulteta (UL), Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša (ZRC-SAZU)

Komentiraj slovarski sestavek