punitive damages kaznovalna odškodnina Odškodnina, katere namen ni le povračilo škode, temveč tudi kaznovanje povzročitelja škode in splošno odvračanje ljudi od povzročanja tovrstne škode v prihodnje. Prisojeni znesek zato praviloma visoko presega znesek nastale škode. Za razliko od pravnih sistemov common law, kjer se institut kaznovalne odškodnine redno uporablja za sankcioniranje posebno zavržnih ravnanj povzročitelja škode, npr. pri izsiljevanju, so evropski kontinentalni sistemi kaznovalni odškodnini praviloma nenaklonjeni, s posameznimi izjemami sodne prakse pri določanju odškodnin za nepremoženjsko škodo zaradi kršitev osebnostnih pravic v medijih.
Sinonim: aggravated damages, exemplary damages, vindictive damages



Vir: Slovar evropske pravne terminologije - Pravna fakulteta (UL), Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša (ZRC-SAZU)

Komentiraj slovarski sestavek