denuncirati ovaditi, prijaviti oblastem, zatožiti koga
to inform (on/against), accuse
to denounce

PRIMERI:
Denunciral je svoje podrejene. He informed on his subordinates.

PAZI:

ZVEZE:
denuncirati koga kot kaj to denounce sb as sth

PRIMERI:
Bivši sodelavci so ga denuncirali kot vohuna. His former colleagues have denounced him as a spy.


DODATNI POMEN TO DENOUNCE V AN:

1

javno kritizirati, obsoditi, obtožiti, ožigosati

PRIMERI:
The government's economic policy has been denounced on all sides. Vladno gospodarsko politiko so kritizirali z vseh strani.

2

(npr. o pogodbi, sporazumu) preklicati, odpovedati, razveljaviti, prekiniti

PRIMERI:
It is therefore appropriate to denounce that Agreement in accordance with the procedure set out in Article 14 thereof. Zato je treba odpovedati navedeni Sporazum po postopku, ki je določen v členu 14 Sporazuma.

3

ZASTAR vzbuditi zle slutnje, oznaniti/prerokovati nesreče



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek