• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

efektiven
(dejanski, stvaren, učinkovit) effective
(gospodaren, sposoben) efficient

PRIMERI:
Oglasi so bili preprosti, toda presenetljivo efektni. The ads were simple, but remarkably effective.
Dosegli so efektno uskladitev vseh faktorjev v gospodarstvu. They achieved an effective adjustment of all the factors in the economy.

DODATNI POMEN V SL:

gospodaren, sposoben

ZVEZE:
efektna izvedba plesa efficient dancing performance


DODATNI POMEN EFFECTIVE V AN:

1

veljaven, v veljavi (zakon, sporazum)

ZVEZE:
effective date datum začetka veljave

PRIMERI:
The law is no longer effective. Ta zakon ni več veljaven.

2

dejanski, resničen

PRIMERI:
Although there's a parliament, the army is in effective control of the country. Kljub parlamentu ima v državi dejansko oblast vojska.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek