kandidirati
(v politiki) BE to stand for (election/President/Parliament), (v politiki) AE to run for (election/President/Parliament)
(za delovno mesto) to apply for a job, to put in an application
(predlagati koga za kandidata) to put up a candidate, to propose someone for election, to run sb as a candidate

PRIMERI:
Kandidiral bo za predsednika. He is going to run for President.
Nisem vedel, da je kandidiral za boljše delovno mesto. I didn't know he had applied for a better post.
Na kongresu so ga kandidirali za predsednika. They put him up for President at the Congress.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek