referirati
(ustno poročati) to report, to give/make/present a report
(predavati) to give/deliver a paper/lecture

ZVEZE:
referirati nadrejenemu o nesreči to report on an accident to one's superior
referirati o kmečkih uporih to give a paper on peasant revolts

PRIMERI:
Predsednik je referiral o ciljih društva v prihodnjem letu. The chairman presented a report on the objectives of the Society for the following year.

PAZI:

V AN gl to refer pomeni:

1

omeniti
nanašati se, zadevati
namigovati

PRIMERI:
Don't refer to this matter again, please. Prosim, ne omenjaj več te zadeve.
Does this refer to me? Se to nanaša name?

2

obrniti se na koga/kaj, zateči se h komu/čemu, pomagati si s čim

PRIMERI:
The speaker often referred to his notes. Govornik si je večkrat pomagal z zapiski.

3

napotiti, poslati

ZVEZE:
to refer a patient to a specialist for treatment napotiti pacienta k specialistu



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek