sabotirati
(namerno povzročali gospodarsko škodo) to sabotage
(o orožju, motorju) to misfire
(o aparatu) to stop functioning
(prekršiti sporazum) to violate
(ne meniti se) to ignore

PRIMERI:
Skupina teroristov je poskušala sabotirati jedrsko elektrarno. A group of terrorists has attempted to sabotage the nuclear power station.

DODATNI POMEN V SL:

1

NEFORM ne delovati, ne funkcionirati

PRIMERI:
Njegova puška je spet sabotirala. His gun misfired again.

2

namerno ne upoštevati, prekršiti

ZVEZE:
sabotirati mirovno pogodbo to violate the cease-fire agreement

3

ne meniti se (za kaj)

PRIMERI:
Kako lahko njihova vlada sabotira želje večine? How can their government ignore the wishes of the majority?



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek