sinhronizacija
(nadomestitev izvirnega jezika filma s kakim drugim jezikom) dubbing, lip-synching
(uskladitev) harmonization, (časovna uskladitev) synchronization

ZVEZE:
sinhronizacija filma v slovenski jezik the dubbing of the film into Slovene
sinhronizacija gibov harmonization of the moves



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek