sinhronizacija
(nadomestitev izvirnega jezika filma s kakim drugim jezikom)
dubbing,
lip-synching
(uskladitev)
harmonization,
(časovna uskladitev)
synchronization
ZVEZE:
sinhronizacija filma v slovenski jezik
the dubbing of the film into Slovene
sinhronizacija gibov
harmonization of the moves