šablona
(ravnilo za risanje geometrijskih oblik) template
(ravnilo za pisanje črk, barvanje vzorcev) stencil
(kalup) mold, mould, model, pattern
FIG (dull) routine, stereotype, conventionalism

PRIMERI:
Si kje videl mojo šablono s krogi? Have you seen my circle template anywhere?
Pri komponiranju se poskušam izogibati šablonam. I try to avoid conventionalism while composing.
Vedno moram delati po isti šabloni. I always have to follow the same routine while working.
Zasliševanja so potekala po šabloni. The interrogations followed a routine procedure.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek