• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

šarmirati
to charm

PRIMERI:
Vedno šarmira stranke s svojim vedenjem. He always charms customers by his manners. He never fails to charm customers by his manners.

PAZI:

ZVEZE:
to charm one's way into sth s šarmom se spraviti kam
to charm one's way out of sth s šarmom se spraviti iz česa
to charm sb into sth s šarmom koga premamiti v kaj
to charm sth out of sb s šarmom od koga kaj izmamiti

PRIMERI:
S šarmom se je uspel izmazati iz težav. He managed to charm his way out of trouble.
Tomu ne znam reči ne – s šarmom me vedno premami, da naredim, kar želi. I can't say no to Tom – he always charms me into doing what he wants.
S šarmom ljudem zlahka izmami denar. He is good at charming money out of people.


DODATNI POMEN TO CHARM V AN:

1

čarati, začarati, uročiti

2

varovati, navdati s čarobnimi močmi

3

hipnotizirati žival

PRIMERI:
The fakir charmed a snake with his flute. Fakir je s piščaljo hipnotiziral kačo.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek