donátorski napís -ega -a m napis na zvonu, označujoč osebo, ki je zvon podarila, na primer v Ljubljani – Marijino oznanjenje – 1720: Gašper Franchi me je ulil in me vsega oskrbel in podaril po zaobljubi [v čast] Oznanjenja Blažene Device Marije (v latinščini)
Primerjaj: kristolóški napís, kronográmski napís, marijánski napís, mójstrski napís, pnevmatolóški napís, predstójniški napís, svetníški napís, svetopísemski napís, trinitárični napís, zarotoválni napís
Angleško: donor's inscription



Vir: Slovar zvonjenja in pritrkavanja - Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek