čoln boat

čoln diagonalne (navzkrižne) gradnje /izdelave/ diagonal built boat, diagonal plank boat
čoln dotikalne (gladke) gradnje /izdelave/ carvel built boat
čoln dvojne diagonalne (navzkrižne) gradnje /izdelave/ double diagonal built boat
čoln gladke gradnje ➞ čoln dotikalne gradnje
čoln na jadra sailing boat, sailboat
čoln na vesla rowing boat, rowboat, pulling boat
čoln na zračno blazino small hovercraft, small air cushion craft
čoln navzkrižne gradnje ➞ čoln diagonalne gradnje
čoln preklopne (strešne, prekrivalne gradnje) /izdelave/ clinker built boat
čoln prekrivalne gradnje ➞ čoln preklopne gradnje
čoln s steklenim dnom glass- bottom boat
čoln strešne gradnje ➞ čoln preklopne gradnje
čoln z bočnim plovcem outrigger
čoln z izvenkrmnim motorjem outboard motorboat
čoln z vgrajenim motorjem inboard motorboat
čoln za poglabljanje in vzdrževanje plovnih poti dredger and sea-route job boat
čoln za reševanje ➞ reševalni čoln
bojni čoln combat boat
desantni čoln landing boat, landing craft
drsni čoln /gliser/ speed boat, fast boat
carinski čoln customs launch
eskortni čoln escort boat
gumijasti čoln rubber boat
hidrokrilni čoln hydrofoil boat
hitri čoln za reševanje fast rescue boat
izkrcevalni čoln landing craft
izobesiti čoln to swing out a boat
izvidniški čoln reconnaissance boat
jurišni čoln attack boat
krmni čoln quarter boat
leseni čoln wooden boat
mostovni čoln ➞ ponton
motorni čoln motor boat, power boat, motorboat, motor launch
motorni reševalni čoln motor rescue boat, motor lifeboat
motorni rešilni čoln motor lifeboat
motorni surf čoln motor surf boat
napihljivi čoln inflatable boat
nepotopljivi čoln unsinkable boat
nepotopljivi rešilni čoln unsinkable lifeboat
obalni /obrežni/ rešilni čoln coast lifeboat
odprti rešilni čoln open lifeboat
ognjevarni /ognjeodporni/ rešilni čoln fire-protected lifeboat, fire-proof lifeboat
oklepni čoln armoured boat
parni čoln steam-launch, steam boat
patruljni čoln patrol boat, picket boat
pilotski čoln pilot boat
pokriti čoln1 /s ponjavo/ covered boat
pokriti čoln2 decked boat, closed boat
polnapihljivi čoln semi-inflatable boat
polzaprti rešilni čoln partially enclosed lifeboat
pomožni čoln auxiliary boat, tender, pick up boat
pomožni ribiški čoln dory
potapljaški čoln diver's boat
pristaniški varnostni čoln port security boat
privezovalni čoln mooring boat
raketni čoln guided missile boat, rocket boat
rečni čoln river boat
rečni patruljni čoln river patrol boat
reševalni čoln (čoln za reševanje) rescue boat, salvage boat
rešilni čoln lifeboat, emergency boat
rešilni čoln na mehaničen pogon mechanically propelled lifeboat
rešilni čoln na vesla pulling lifeboat, rowing lifeboat, oar-propelled lifeboat
rešilni čoln s (pogonskim) propelerjem screw-propelled lifeboat
rešilni čoln s sitemom razprševanja vode lifeboat with a water spray system
rešilni čoln za spuščanje s prostim padom free fall lifeboat
rešilni čoln z lastnim sistemom oskrbe zraka lifeboat with a self-contained air support system
rešilni motorni čoln motor lifeboat
ribiški čoln fishing-boat, fishing craft
samoizravnalen čoln self-righting boat
samoizravnalen rešilni čoln self-righting lifeboat
samoizravnalen reševalni čoln self-righting rescue boat
surf čoln surf boat
šolski čoln training boat, school boat
športni čoln sporting boat
tekmovalni čoln racing boat
torpedni čoln ➞ torpedovka
veslaški čoln racing shell
zaprti rešilni čoln totally enclosed lifeboat
zložljivi čoln folding boat
čoln na vodni curek jet boat
čoln za vzdrževanje navigacijskih oznak aids to navigation boat
čoln za lov (morskih) rakov shrimp boat
oprema rešilnega čolna ➞ oprema
posadka rešilnega čolna ➞ posadka



Vir: Slovenska pomorska terminologija - Rok Sorta

Komentiraj slovarski sestavek