nihanje /ladje/ swinging, rocking, oscillation

nihanje zaradi krmnih valov /zaletavanje, naskakovanje/ surging
nihanje zaradi krmnih valov, vetra, ki povzročajo odklone krmila in s tem kurza /odklanjanje, kolebanje/ yawing
nihanje zaradi izmeničnega dviganja ladje zaradi velikih valov /dviganje oz. dviganje in spuščanje/ heaving
bočno nihanje /gibanje; zanašanje levo desno zaradi velikih bočnih valov/ swaying
prečno nihanje (zibanje) ladje rolling
prečno in vzdolžno nihanje (opotekanje) rolling and pitching, lurching, labouring
vzdolžno nihanje (guganje) pitching, pitch



Vir: Slovenska pomorska terminologija - Rok Sorta

Komentiraj slovarski sestavek