oznaka /znamenje/ mark, designation
oznaka krova
deck line
oznaka na dimniku
funnel mark
oznaka nadvodja
freeboard marks
oznaka plovne poti
channel buoy
oznaka pokrite smeri
leading mark
oznaka pokrite smeri
/za kompenzacijo kompasa/
deviation pole, deviation post
oznaka ugreza
(ugrezna oznaka, ugreznica*)
draft mark, draught mark, draft figures
oznaka za nevarni tovor
dangerous cargo mark
izmeritvena oznaka
tonnage mark
navigacijska oznaka
navigation mark, landmark, beacon, beacon-mark
Plimsollova oznaka
(tovorne oznake, oznake tovornih linij /črt/)
load line, loadline, load mark, Plimsoll mark, load watermark
pregradna oznaka
mark of subdivision
stalna oznaka
fixing mark, fixed beacon
ugrezna oznaka
➞ oznaka ugreza
tovorne oznake
➞ Plimsollova oznaka
tovorne oznake za les
timber load line, timber load mark, timber load watermark rok
oznake tovornih linij
➞ Plimsollova oznaka