ugrez (grez) draught, draft

ugrez kobilice keel draft
ugrez na krmi ➞ krmni ugrez
ugrez na premcu ➞ premčni ugrez
ugrez na ravni kobilici level keel draft, on an even keel
ugrez na sredini ladje midship draft
ugrez odhoda departure draft
ugrez polne ladje (največji tovorni ugrez) full-load draft
ugrez prazne ladje (lahki ugrez) light draft
ugrez prihoda arrival draft
dovoljeni ugrez permitted draft
dovoljeni ugrez za varen prehod /čez podvodne ovire v času oseke/ bar draft
konstrukcijski ugrez (projektirani ugrez, nadkobilični ugrez) designer's draft, designed draft, moulded draft
krmni ugrez (ugrez na krmi) draft aft, aft draft
lahki ugrez ➞ ugrez prazne ladje
maksimalni ugrez ➞ največji ugrez
nadkobilični ugrez ➞ konstrukcijski ugrez
največji ugrez (maksimalni ugrez) maximum draft, load draft, extreme draft
največji tovorni ugrez ➞ ugrez polne ladje
navigacijski ugrez navigational draft
omejeni ugrez limited draft
predvideni ugrez anticipated draft
premčni ugrez (ugrez na premcu) forward draft, fore draft, draft forward
ravnotežni ugrez equilibrium draft
srednji ugrez mean draft
tovorni ugrez laden draft, load draft
trenutni ugrez actual draft
indikator ugreza draft indicator
omejen s svojim ugrezom constrained by draft



Vir: Slovenska pomorska terminologija - Rok Sorta

Komentiraj slovarski sestavek