do (nekako, okoli, skoraj) about, somehow, somewhat, in some way
 do sedem ur about seven hours; (časovno) till, until; (krajevno) as far as; up to
 od... do... from... till...; from... to...
 od treh do štirih from three to four
 do kdaj? when?, how long?
 do danes up to this day
 do sedaj so far, thus far
 do tedaj, do takrat till then, by that time
 do 5. aprila up to 5th April (beri: the fifth of April)
 do zdaj till (ali until) now, up to now, as yet, hitherto, so far
 do sedaj (zdaj) še ne not as yet
 do današnjega dne up to this day, to date, thus far
 do nedavnega until recently
 do nadaljnjega until further notice, for the present, pending further instructions, until further instructions
 (prav) do danes, do današnjega dne to this very day
 (prav) do zadnjega to the very last
 od petka do vključno nedelje from Friday to Sunday inclusive, ZDA from Friday through Sunday
 do treh (ne pozneje) by 3 o'clock
 (najpozneje) do by
 do konca tega tedna by the end of this week
 do božiča by Christmas
 od danes do jutri (kratkotrajten) short-lived, ephemeral, transient, provisional
 od leta do leta year in, year out
 živeti od danes do jutri to live from hand to mouth
 do roka dospelosti till due
 do vratu up to the neck
 do kolen up to the knees
 do temelja to the ground
 spremil te bom do pošte I'll see you as far as the post office
 ni mi do... I do not care for...
 ni mi do šal I am not in a joking mood
 plačal sem najemnino do 1. avgusta I have paid the rent up to 1st August (beri: the first of August)
 do zadnjega moža to the last man