mudíti (zavlačevati) to delay, to detain, to retard, to slow down
 mudíti se to tarry, to delay; (bivati) to stay, to dwell
 ne mudi se the matter is not urgent, there is no hurry
 mudi se mi I am in a hurry, I've no time to spare, I am pressed for time
 ne mudi se mi tako zelo I am not in that much of a hurry
 ne mudi se za to there's no hurry for it
 ne mudi se tako strašno there's no tearing hurry
 pri tem delu se rad mudim I like to take my time over this job
 kam se ti tako mudi? what's your rush?
 mudil seje dva meseca v Zagrebu he stayed for two months in Zagreb
 mudíti se pri čem to linger over something