vpís inscription; entry; record; (na univerzo) matriculation; registration; enlistment; (v društvo) enrolment
vpís v dobro (v dolg) credit (debit) entry
vpís posojila subscription of a loan
vpís rojstev, smrti in porok registration of birth, deaths and marriages