podróbnost détail moški spol
podrobnosti v dejanjih kake osebe les faits et gestes de quelqu'un
v najmanjših podrobnostih dans les moindres détails
ne omenjati podrobnosti passer sur les détails
zadrževati, zamujati se pri podrobnostih s'attarder aux détails
ne da bi se spuščal v podrobnosti sans entrer dans les détails, sans descendre dans le détail