ponesréčiti se (ne uspeti) ne pas réussir, échouer ; figurativno, familiarno rater, faire long feu ; (doživeti nesrečo) avoir (ali subir) un accident, être victime d'un accident
smrtno se ponesrečiti z avtomobilom se tuer (ali périr) dans un accident de voiture