premlévati ruminer quelque chose , figurativno rabâcher, répétailler, ressasser , (neprestano) remâcher
v mislih premlevati spomine ressasser des souvenirs
premlevati svojo preteklost, svoje napake, svoje skrbi remâcher le passé, ses fautes, ses soucis