Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

góst существительное, мужской род гость

Vir: pixabay

Синоним: obiskoválec (посетитель)

▶ … góst
stálen      постоянный гость
posében      особенный гость
zahtéven      требовательный гость
prijéten      приятный гость

▶ góst ...
v gostílni      гость в ресторане
v hotélu      гость в гостинице
iz Itálije      гость из Италии

▶ góst ...
rezervíra      гость бронирует
naročí      гость заказывает
čáka      гость ждет

▶ … gósta
pričákati (na letališču)      встретить гостя (в аэропорту)
povábiti      пригласить
sprejéti      принять гостя
privábiti      привлечь гостя
postréči      обслужить гостя

▶ … gósta
prihòd      приход гостя
odhòd      уход гостя
zadovóljstvo      удовольствие

▶ … góstov
málo      мало гостей
nékaj      несколько гостей
velíko      много гостей

▶ … za góste
sôba      комната для гостей
parkiríšče      парковка для гостей
večérja      ужин для гостей

Формы слова

Существительное – одушевленное

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	góst	gósta	góstje
Родительный	Kóga ni?	gósta	góstov	góstov
Дательный	Kómu?	góstu	góstoma	góstom
Винительный	Kóga vidim?	gósta	gósta	góste
Творительный	S kóm?	z góstom	z góstoma	z gósti
Предложный	O kóm?	o góstu	o góstih	o góstih

Разговорные фразы

Kákšni so váši góstje? Prijétni. Какие у вас гости? Приятные.
Kdó je vaš góst? Tísti gospód. Кто ваш гость? Тот господин.
Iz kjé so góstje? Iz Rúsije. Откуда гости? Из России.
Góst je naročíl pívo. Гость заказал пиццу.
Kdáj prídejo góstje? Ob 20.00. Когда приеду гости? В 20.00
Katéro parkiríšče je za góste? Какая парковка для гостей?
Tísto za hotélom. То, что за гостиницей.

Однокоренные слова

gostílna ресторан с домашней кухней
gostínstvo сфера обслуживания

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek